Mazmur 132:5
Konteks132:5 until I find a place for the Lord,
a fine dwelling place 1 for the powerful ruler of Jacob.” 2
Mazmur 46:11
Konteks46:11 The Lord who commands armies is on our side! 3
The God of Jacob 4 is our protector! 5 (Selah)
Mazmur 50:1
KonteksA psalm by Asaph.
50:1 El, God, the Lord 7 speaks,
and summons the earth to come from the east and west. 8
Mazmur 146:5-6
Konteks146:5 How blessed is the one whose helper is the God of Jacob,
whose hope is in the Lord his God,
146:6 the one who made heaven and earth,
the sea, and all that is in them,
who remains forever faithful, 9
[132:5] 1 tn The plural form of the noun may indicate degree or quality; David envisions a special dwelling place (see Pss 43:3; 46:4; 84:1).
[132:5] 2 tn Heb “the powerful [one] of Jacob.”
[46:11] 3 tn Heb “the
[46:11] 4 tn That is, Israel, or Judah (see Ps 20:1).
[46:11] 5 tn Heb “our elevated place” (see Pss 9:9; 18:2).
[50:1] 6 sn Psalm 50. This psalm takes the form of a covenant lawsuit in which the Lord comes to confront his people in a formal manner (as in Isa 1:2-20). The Lord emphasizes that he places priority on obedience and genuine worship, not empty ritual.
[50:1] 7 sn Israel’s God is here identified with three names: El (אֵל [’el], or “God”), Elohim (אֱלֹהִים [’elohim], or “God”), and Yahweh (יְהוָה [yÿhvah] or “the
[50:1] 8 tn Heb “and calls [the] earth from the sunrise to its going.”